{"id":338,"date":"2011-09-28T09:31:45","date_gmt":"2011-09-28T09:31:45","guid":{"rendered":"http:\/\/lafabricadelterror.com\/?p=338"},"modified":"2011-09-28T09:31:45","modified_gmt":"2011-09-28T09:31:45","slug":"darkly-yours-la-primera-antologia-de-terror-publicada-en-espana-en-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lafabricadelterror.com\/index.php\/2011\/09\/28\/darkly-yours-la-primera-antologia-de-terror-publicada-en-espana-en-ingles\/","title":{"rendered":"DARKLY YOURS, la primera antolog\u00eda de terror publicada en Espa\u00f1a en ingl\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/lafabricadelterror.com\/2011\/09\/28\/darkly-yours-la-primera-antologia-de-terror-publicada-en-espana-en-ingles\/darkly_yours_97kb\/\" rel=\"attachment wp-att-340\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-340\" title=\"DARKLY_YOURS_97KB\" src=\"http:\/\/lafabricadelterror.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/DARKLY_YOURS_97KB.jpg\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"433\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>El proyecto puede ser apoyado por los lectores a trav\u00e9s de la web <a href=\"http:\/\/www.lanzanos.com\/proyectos\/darkly-yours\" target=\"_blank\">L\u00e1nzanos<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p>El escritor zaragozano <strong>Ferm\u00edn Moreno Gonz\u00e1lez<\/strong>, miembro de <strong>Nocte<\/strong>, prepara actualmente la publicaci\u00f3n de <strong>DARKLY YOURS (SINIESTRAMENTE TUYO)<\/strong>, la primera antolog\u00eda de relatos de horror editada en Espa\u00f1a en ingl\u00e9s.<\/p>\n<p>Se trata de un proyecto abierto al apoyo de los lectores a trav\u00e9s del sistema de crowdfunding (apoyos econ\u00f3micos de los usuarios a los proyectos culturales) desde la plataforma <strong><a href=\"http:\/\/www.lanzanos.com\/proyectos\/darkly-yours\" target=\"_blank\">L\u00e1nzanos<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>A cambio se pueden conseguir diversas recompensas, desde aparecer en la lista de agradecimientos del libro hasta recibir diversos ejemplares del libro.<\/p>\n<p>\u00abCon el dinero recaudado pretendemos compensar de alg\u00fan modo (que no pagar) a los autores y sufragar los gastos de imprenta, maquetaci\u00f3n, traducci\u00f3n al ingl\u00e9s, revisi\u00f3n de textos, ilustraci\u00f3n de portada&#8230; de este libro\u00bb, explic\u00f3 <strong>Moreno<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00abEn <strong>DARKLY YOURS<\/strong> aparecer\u00e1n tanto textos originales e in\u00e9ditos de autores anglosajones como relatos de autores hispanohablantes traducidos a la lengua de <strong>Shakespeare<\/strong>&#8230; y de <strong>Stephen King<\/strong>\u00bb, manifest\u00f3.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.lanzanos.com\/apoya\/134\/0\/\" frameborder=\"0\" width=\"334\" height=\"100\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>M\u00e1s informaci\u00f3n: <a href=\"http:\/\/tusitalaediciones.blogspot.com\/2011\/08\/darkly-yours-first-spanish-horror.html\" target=\"_blank\">Ediciones Tusitala<\/a>. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El proyecto puede ser apoyado por los lectores a trav\u00e9s de la web L\u00e1nzanos. El escritor zaragozano Ferm\u00edn Moreno Gonz\u00e1lez, miembro de Nocte, prepara actualmente la publicaci\u00f3n de DARKLY YOURS (SINIESTRAMENTE TUYO), la primera antolog\u00eda de relatos de horror editada en Espa\u00f1a en ingl\u00e9s. Se trata de un proyecto abierto al apoyo de los lectores [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-338","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-panorama"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lafabricadelterror.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lafabricadelterror.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lafabricadelterror.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafabricadelterror.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafabricadelterror.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=338"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lafabricadelterror.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/338\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lafabricadelterror.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lafabricadelterror.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lafabricadelterror.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}